What I have been doing…

Expositions collectives et solos

Mars 2011, http://www.rit.edu/ntid/dyerarts/, Rochester (NY); Mars 2011, Macédoine Muséo, http://macedoinemuseo.wordpress.com/, Laval (Qc); Mars 2011, FemmExpo, St-Andre-Avellin (Qc); Decembre 2010, Perceptions, Ottawa (Ont); 2010, Figures atypiques, www.vsaq.org, Lasalle (Qc); 2009, Unis Vert L’Art et Le Placard Café, Montréal (Qc); 2008, Chez Baptiste, Montréal (Qc); 2007, Centre de la culture des sourds, Toronto (Ont); 2006, Congrès canadien des sourds, Québec (Qc); Toronto International Film and Arts Festival, Toronto (Ont); 2005, Institut Raymond Dewar, Montréal (Qc); 2004, Café Lubu, Montréal (Qc); 2003, Abilities Festival, Toronto (Ont)

Peinture directe

2010, Fleurs de macadam, Alymer (Qc); 2008, Nuit Blanche, Centre de la culture des sourds, Toronto (Ont); 2008, Nuit Blanche, La Grande Fresque de Nuit, Montréal (Qc)

Oeuvres sur commande

2010, Le chevalier de feu, Claude Lessard; Homage à Nathalie Dufour, MFSM; La petite famille, Lucie Lamoureux; 2009, Soirée Jocelyne Proulx, Julie-Élaine Roy; 2007, Homage à Gaston Forgues, MFSM; 2005, Programme du Congrès Canadien des sourds 2006; 2004, Homage à Guylaine Boucher, SCQS; 2003, Homage à Julie-Élaine Roy, SCQS

Oeuvres publiés

2010, Journée Mondiale des Sourds du Laval (livret), Ontario Deaf Foundation (calendrier); 2009, Journée Mondiale des Sourds du Québec (livret); 2007, Je me souviens. (DVD); LivreTerritoires, transmission et culture sourde. (livre); La surdité vue de près. (livre); Centre québécois de la déficience auditive (rapport annuel); 2003, Fédération mondiale des sourds (revue); 1999,The Tactile Mind (revue); 1997, One Day, Missy Keast (livre)

Autres implications

Participation Comités de Jugé, modèle-guide aux jeunes sourdes

Autres intérêts

Réaliser les films, faire les spectacles, créer les décors et les ambiances, la nature et les animaux

Langues

American Sign Language, anglais, Langue des signes Québécoise, français

Autres sites de l’intérnet

http://pamelawitcher.tripod.com; www.rit.edu/deafartists; www.deafculturecentre.ca

Membre

Vision sur l’art Québec; Société culturelle québécoise des sourds